はい。可能です。
ログイン後、[Myホーム]-[システム設定]のページの「深夜メール受信」より行えます。
設定すると、夜間に受信したメールは朝になってからまとめて届くようになります。
なお、届く前でもログイン後、[メールボックス]で受信メールを確認することができます。