(自分が)生きてるのかどうか、わからない日もあれば・・ 
本当に大切な日も巡ってきます。。 
 
30歳、夢半ばで飛行機事故で亡くなった、ジム・クロウチの歌が、とても心に染みる夜です。。 
 
 
  
 
I GOT A NAME / JIM CROCE 
 
Like the pine trees lining the winding road 
I got a name, I got a name 
Like the singing bird and the croaking toad 
I got a name, I got a name 
 
And I carry it with me like my daddy did 
But I'm living the dream that he kept hid 
 
Moving me down the highway 
Rolling me down the highway 
Moving ahead so life won't pass me by 
 
Like the north wind whistlin down the sky 
I got a song, I got a song 
Like the whippoorwill and the baby's cry 
I got a song, I got a song 
 
And I carry it with me and I sing it loud 
If it gets me nowhere, I'll go there proud 
 
Moving me down the highway 
Rolling me down the highway 
Moving ahead so life won't pass me by 
 
And I'm gonna go there free... 
 
Like the fool I am and I’ll always be 
I got a dream, I got a dream. 
They can change their minds but the can't change me 
I got a dream, I got a dream 
 
Oh, I know I could share it if you’d want me to 
If you're going my way, I'll go with you 
 
Moving me down the highway 
Rolling me down the highway 
Moving ahead so life won't pass me by 
 
 
ワインディング・ロードのパインツリーのように 
俺にだって名前がある 
さえずる鳥や鳴き続けるカエルのように 
俺にだって名前がある 
 
親父がそうしたように俺も名前をぶら下げているが 
親父は隠していた夢に 俺は生きている 
 
ハイウエーを走っている 
車で飛ばしている 
もっとスピードをあげよう 
人生に追い越されないように 
 
空でビュービューと鳴っている北風のように 
俺には歌がある 
ヨタカや赤ん坊の泣き声のように 
俺には歌がある 
 
いつも歌と一緒で 大声で歌うんだ 
それでうまく行かなくても 自分に誇りを持っていたい 
 
ハイウエーを走っている 
車で飛ばしている 
もっとスピードをあげよう 
人生に追い越されないように 
 
たとえうまく行かなくても 俺は自由でいたい・・・ 
 
俺は今もこれからも愚かだろう 
でも俺には夢がある 
みんな考えを変えるけど 俺を変えることはできない 
俺には夢がある 
 
そう,もし君が望むなら夢をわけてやるよ 
もし行く道が同じなら一緒に行こう 
 
ハイウエーを走っている 
車で飛ばしている 
もっとスピードをあげよう 
人生に追い越されないように 
 
<出典> http://yaplog.jp/shootist-k/archive/980 
<画像> 室蘭/地球岬 |