acchan.com恋愛お見合い

acchanスタッフS子

[過去のｺﾒﾝﾄ] 2件中1～2件目

◆acchanスタッフS子
13-04-12
コメントありがとうございます！

お客様のおっしゃる通り、世界では新しいカップルの形ができているんですが、日本は」「家」が重視の傾向があるのでね・・・。
中々難しいかもしれませんね。

シンプルに考えたら「お互いに支えあう関係」であればいいのかなと、思います。

◆亮
13-04-05
本を読んでいないのですが、的確な書評で内容がだいたい分かりました。
まったくその通りだと思います。
ドイツ語圏ではよく「Lebensgefaehrte（男性形）/Lebensgefaehrtin（女性形）」という言葉を聞き、また実際そういうカップルをたくさん見ました。
日本語にしいて訳せば「伴侶」ですが、「夫婦」と異なり籍は入れていません。
でも公共の場でも堂々と「私のLebensgefaehrte」と紹介します。
日本は戸籍制度のために個人よりも家が重視されている部分があります。
フランスのように婚外子を差別なく扱い女性の労働環境を改善すれば、日本の少子化も歯止めがかかると思っているのは僕だけでしょうか？

日記本文へ戻る

日記ﾄｯﾌﾟへ戻る
acchan.com恋愛お見合い

(c)ACHN Inc.
since 1996/5/3